الرئيسية

الأخبار

محليات

المقالات

الثقافات

عالم حواء

منوعات

علوم صحية

تكنلوجيا

في الدانمارك

بطاقات

فنون

منظمات

اقلام

RSS

دليل الكلمات

دليل الكلمات

دليل الكلمات

عندما ظننتني فقيرة / ترجمة ابتسام ابراهيم الاسدي

شعر: *اليس ووكرترجمة: ابتسام ابراهيم الاسديعندما ظننتني فقيرة ،كان فقري مخزياًوسواد جلدنا مرفوضاًفوجدنا ان من الأفضلأن أبقى في المنزللكن بالحلم العنيد والعمل الشاقكانت المعجزةوحققت الدنيا ما اردناهمازلتَ تراني قذرةميسورة الحال .. متعافية من فقريولكن لا اشبه اصدقاءك الاثرياءرغم امتلاكي الكثير من كل شيءمازلت تراني سوداءشخصا ناجحا ينوء بسواد جلدهوالكل يسأل ..من يعرف كيف ؟صرت ثرياً ..صرتُ ناجحاًهكذا فجأة تغلغل الحلم في اعماقي ؟يا ترى ما عساي ان افعلا
متابعة القراءة
  674 زيارة
  0 تعليقات
674 زيارة
0 تعليقات

مقابلة مع جاك دريدا - مفكر الحدث / ترجمة د زهير الخويلدي

نهاية الدولة وانقضاء رغبات السيادة ليست للغد ، لكنها تعمل في عالمنا. ما لا يمكن التنبؤ به ، كما هو الحال دائمًا ، هو الزمن أو بالأحرى سرعة هذه الطفرات الحتمية".تقديم:يفترض انتقال البشرية بعد انتشار فيروس كوفيد 19 في كافة أرجاء المعمورة واصابة الملايين بهذا المرض ووفاة الآلاف من الناس في ظل غياب الدواء وعدم توفر تلقيح ودخول غالبية الدول في الحجر الصحي الشامل من عالم مابعد 11 سبتمبر الى عالم مابعد الكورونا ، ومن هيمنة العولمة المتوحشة عن طريق الآلة
متابعة القراءة
  992 زيارة
  0 تعليقات
992 زيارة
0 تعليقات

مقابلة مع أدغار موران حول الأزمة الصحية العالمية / ترجمة د زهير الخويلدي

هذه الأزمة تدفعنا إلى التساؤل عن أسلوب حياتنا ، وعن احتياجاتنا الحقيقية المتوارية خلف أشكال اغتراب الحياة اليومية" في مقابلة مع لوموند ، يعتقد عالم الاجتماع والفيلسوف أن السباق من أجل الربحية وكذلك أوجه القصور في طريقة تفكيرنا هي المسؤولة عن عدد لا يحصى من الكوارث البشرية التي تسببها جائحة كوفيد 19. لقد اختارت الصحيفة تحليله لهذا الانفجار العالمي ، وأزمته متعددة الأبعاد ، وما سيكون عليه العالم بعد ذلك. والحق أن إدغار موران هو عالم اجتماع وفيلسوف
متابعة القراءة
  816 زيارة
  0 تعليقات
816 زيارة
0 تعليقات

ضوء القمر / ترجمة: ابتسام ابراهيم الاسدي

نص للشاعرة والكاتبة جوزفين كوكورن / انكلترا التوأم الذين تركونا انتظروا ثلاث عشرة سنة رؤياهم بالنسبة لي كما لو انني ..لم التوي ابدا كمطحنة فلفل او امسك فؤادهم بيدي ظهروا ببساطة مثل كرات القدم وهي ترمى على سياج بالجوار السماء تخلّت عن املها بالتمسك بهم وها انا و انت نقف متقاربين كعشاق في معرض فن , حين يؤطر الشباك ليلة فارغة وأصابعنا المتشابكة ... مليئة بكل مانخفيه . عن بعضنا البعض , تقول لي انه قمر ملغوم و حدائق تضيء كشراشف الموائد بوّم تدعو الحيا
متابعة القراءة
  870 زيارة
  0 تعليقات
870 زيارة
0 تعليقات